|
Actualité
Octobre 2023
Jean-François BLAVIN
"La bourrasque et l’arc-en-ciel" -
poésie
En savoir +
Michel LAMART
"Vapeurs d’enfance" -
roman
En savoir +
Septembre 2023
Minh-Triết Phạm
"À l’ombre des pyramides mayas" -
haïku
En savoir +
Ludovic HARY
"Bourdonnant tard au tympan" -
roman
En savoir +
Catherine MERLE & Gisèle JOLY & Pierre CHALMIN
"Claude Duneton façon puzzle" -
témoignage
En savoir +
Sandrine-Jeanne FERRON
"It's for her" -
roman
En savoir +
Aude D'ACHON
"Je-interdit" -
poésie
En savoir +
Michèle JUIN
"La foi ou la certitude de la vérité" -
spiritualité
En savoir +
Sarah JALABERT
"Le corps de frontière" -
roman
En savoir +
Sophia Sherine HUTT
"Le plus beau reste l'inexprimé" -
spiritualité
En savoir +
Août 2023
Martine MAGTYAR
"À l'ombre des grands arbres..." -
poésie
En savoir +
Hélène RÉVAY
"Coffret Hélène Révay" -
poésie
En savoir +
Laurence BOUVET
"Dans le tremblement du seuil" -
poésie
En savoir +
Eva PECHOVÁ
"Demi-vie(s)" -
poésie
En savoir +
Elsa BALLANFAT
"L'Art et le souffle" -
essai
En savoir +
Carolyne CANNELLA
"L'instant s'étoile sur l'envol du temps" -
poésie
En savoir +
Jacques QUACH
"La chaise vide du photographe" -
haïku
En savoir +
Denis MONTEBELLO
"Le Titien à sa maman" -
roman
En savoir +
Florence TOLSTOFF
"Les âmes de Paname : Nouvelles et chroniques parisiennes Tome 2" -
roman
En savoir +
Galley KOKOUVI DZIFA
"Ma poupée passe à la télé" -
jeunesse
En savoir +
Sarah MOSTREL
"Marchons doucement sur nos rêves" -
poésie
En savoir +
Eduardo PISANI
"Miettes et cetera" -
poésie
En savoir +
Mathias LAIR
"Pour l’amour c’est raté" -
roman
En savoir +
Valérie THÉVENOT
"Tendre Mélancolie" -
poésie
En savoir +
Juillet 2023
Francis COFFINET
"J’appelle la pluie des faibles" -
poésie
En savoir +
Armelle CHITRIT
"Ma joie d’être en vie" -
poésie
En savoir +
Milène TOURNIER & Philippe QUINTA & Rémi TOURNIER
"Puisque chacun pourra partir, chacun pourra rester" -
poésie
En savoir +
Juin 2023
Pablo POBLÈTE & Bobby PAUL
"50 poètes haïtiens d’aujourd’hui" -
poésie
En savoir +
Christine GUINARD
"Ils passent et nous pensent" -
poésie
En savoir +
112 Poètes francophones, 14 Peintres
"L’Ukraine dans nos cœurs" -
poésie
En savoir +
Mona GAMAL EL DINE
"La Femme Reine mystérieuse" -
essai
En savoir +
Louisa NADOUR
"La vague s’apaise-t-elle jamais ?" -
poésie
En savoir +
Louis BANCE
"La Voleuse d’Étoiles et autres contes" -
roman
En savoir +
Mustapha CHERIF
"Lire le Coran interprétation et renouveau" -
spiritualité
En savoir +
Matthias VINCENOT
"Quel temps !" -
poésie
En savoir +
Mai 2023
Dominique ZINENBERG
"D'amour la fulgurance" -
poésie
En savoir +
Dominique BOUFFIES
"De la prière & du détachement" -
spiritualité
En savoir +
Anne DE COMMINES & Jorge TAFUR GARCIA
"De toi à moi" -
poésie
En savoir +
Marc VAUTION
"Demeures du passant" -
poésie
En savoir +
Marie-Thérèse SCHIETSCH
"Écrire en marge du temps" -
haïku
En savoir +
Olivier LECHAT
"Géographie de l’homme-terre" -
poésie
En savoir +
Maggy DE COSTER
"Histoires à écouter assis ou allongé" -
roman
En savoir +
Éric DESORDRE
"J’ai arraché la dernière page" -
poésie
En savoir +
André PRODHOMME
"Je suis de ce temps qui grince" -
poésie
En savoir +
Ivan DMITRIEFF & Marilena OPREAN
"Joie !" -
poésie
En savoir +
Françoise DELAGRAVE
"La symphonie mémorielle" -
témoignage
En savoir +
Sylvie GAUTHIER
"Le chemin d'une révélation" -
spiritualité
En savoir +
Mélanie DAVID
"Maman je vais retrouver ton père" -
témoignage
En savoir +
Jean-Emmanuel SKOVRON
"Pétain – Laval anatomie du diable" -
histoire
En savoir +
Sarah JALABERT
"Quatrains de la Rose" -
poésie
En savoir +
Blandine CHEVALIER
"Revue" -
poésie
En savoir +
Michel DUPLAIX
"Sur vol poétique" -
poésie
En savoir +
Avril 2023
Jean RENAUD
"67 compressions" -
poésie
En savoir +
Yan KOUTON
"Commun néant 2" -
poésie
En savoir +
Véronique DUTREIX
"Égratigures" -
haïku
En savoir +
Pascal HERMOUET
"Éponges" -
poésie
En savoir +
Geneviève ROCH
"Éveil violent" -
essai
En savoir +
Yanna BYLS
"Fragments d'infinis, pépites d'éternité" -
poésie
En savoir +
Ronald NOSSINTCHOUK
"Galerie" -
poésie
En savoir +
collectif
"Il suffit d’écrire Rendez-vous à 14h25, Salle 33" -
roman
En savoir +
Irène SHRAER
"Oratorio" -
poésie
En savoir +
Malika SMATI-HADDAD
"Poèmes choisis" -
poésie
En savoir +
Claire KALFON
"Une saison blanche" -
poésie
En savoir +
Mars 2023
Monique MARTA
"À toi l’absent(e)…" -
poésie
En savoir +
Jean-Philippe TESTEFORT
"Essai hypocrite sur le féminin" -
poésie
En savoir +
Germain REHLINGER
"Haïkus au bord de la route" -
haïku
En savoir +
Shahrzad GHAFFARI
"La femme hamedanie et la sorcellerie" -
essai
En savoir +
Henri LE GUEN-KÂPRAS
"Le berceau du Ciel blanc" -
poésie
En savoir +
Michèle BARBIER
"Le crépuscule des passions" -
histoire
En savoir +
Bernard PIKEROEN
"Les cinq éléments" -
poésie
En savoir +
Sahaj NEEL
"Les tao de l'Éveil" -
spiritualité
En savoir +
Yonban LADOUCE & Naelle NANDA & Sarah SAMBIN & Marie Annick M’NEMOSYME & Valiha RAKOTONIRAINY
"Mémoires et Révoltes au féminin" -
poésie
En savoir +
Alain CLASTRES
"Non-dualité" -
poésie
En savoir +
Jean ANTONINI
"Raymundo" -
roman
En savoir +
Février 2023
Jean SAUBIETTE
"Adolescents Mutant chien ninjas" -
roman
En savoir +
Erich VON NEFF
"Affaires résolues par Frieda et Gitta" -
roman
En savoir +
Céline DEBAYLE & Georges-Marie ABOUT
"Apollonie et Baudelaire" -
roman
En savoir +
Pablo POBLÈTE
"Camille l’insoumise" -
roman
En savoir +
Hélios SABATÉ BERIAIN
"Dégage" -
poésie
En savoir +
Denis PELSY
"Désir d’alliance" -
poésie
En savoir +
Kazué LOIRAND-SHIMOTORI
"L’Arbre, poète endormi" -
poésie
En savoir +
François GATTEL
"L’écrit dans le miroir" -
roman
En savoir +
Gabriel BOKSZTEJN
"Le chant des ferrailleurs" -
poésie
En savoir +
Davide NAPOLI
"Le lapsus du vide" -
poésie
En savoir +
Joëlle THIÉNARD
"Le soleil avait plusieurs faces" -
roman
En savoir +
Christian VIGUIÉ
"Les somnambules" -
roman
En savoir +
Anne-Marie SALVETTI
"Ouvre la fenêtre regarde les étoiles" -
roman
En savoir +
Brigitte BRAMI
"Ouvre-moi" -
poésie
En savoir +
Jacques BROSSARD
"Patio pour l’instant" -
poésie
En savoir +
Valérie WESTPHAL PRAZERES
"Paysages sonores" -
poésie
En savoir +
Gérard LEMAIRE
"Pourquoi écrire ?" -
poésie
En savoir +
Ramana MAHARSHI & Ganapati MUNI & Kapali SASTRIAR
"Sat-darshana bhashya" -
spiritualité
En savoir +
Claire GARNIER-TARDIEU
"Transhumance" -
poésie
En savoir +
Rafael SOLER
"Trop de verre pour cette pierre" -
poésie
En savoir +
Janvier 2023
Jennifer GROUSSELAS
"Cuir ou violon" -
roman
En savoir +
Niklovens FRANSAINT
"Délit d’ombre" -
poésie
En savoir +
Charlotte SALIOU
"Et vivre, ma folle vagabonde" -
poésie
En savoir +
Ruling ZHANG
"Fantaisie des nuits froides" -
poésie
En savoir +
Marie GUZMAN
"Huis clos d’évasion à gingembre rouge" -
poésie
En savoir +
Bruno MARGUERITE
"Les épaules de ma femme" -
roman
En savoir +
Fadéla CHAIM-ALLAMI
"Les mouettes de Tamentfoust" -
roman
En savoir +
Hélène RÉVAY
"Poèmes de l’heure creuse" -
poésie
En savoir +
Jacqueline PERSINI
"Vers les cygnes sauvages" -
poésie
En savoir +
Décembre 2022
Anne DE COMMINES
"À l'échelle du vide" -
poésie
En savoir +
Christophe VIXOUZE
"barde⤏Ạ⤎basse Un Ộmₐăᵃ Jaco Pastorius" -
poésie
En savoir +
Camille VIDACEK
"Believe" -
spiritualité
En savoir +
Élodie FRADET & Walker DIARIES
"Belleville, ce jour-là" -
poésie
En savoir +
Éric BERNICOT
"Dedans pourtant ces mêmes gens" -
haïku
En savoir +
Claudine PINEL-MANO
"Identités" -
roman
En savoir +
Frédérique ZAHND
"La nouvelle antigone" -
roman
En savoir +
Colette CLOUTIER
"Là où naît l'arc-en-ciel" -
poésie
En savoir +
Sarah ANTHONY
"La saison sauvage" -
roman
En savoir +
Arnaud LANDREAU
"La voie intérieure" -
essai
En savoir +
Radu BATA
"Le blues roumain Vol. 3" -
poésie
En savoir +
Arnaud LANDREAU
"Le Royaume des Hommes-Étoiles" -
essai
En savoir +
Éric DUBOIS
"Paris est une histoire d'amour" -
roman
En savoir +
David ROUGERIE
"S'accueillir en vie" -
poésie
En savoir +
Dominique CHIPOT
"Une flamme fragile" -
haïku
En savoir +
David ROUGERIE
"Une jolie fleur dans un vase de leurres" -
poésie
En savoir +
Toinon MAGUEREZ
"Une journée au Jardin du Luxembourg" -
poésie
En savoir +
Marielle ANSELMO
"Vers la mer" -
poésie
En savoir +
Daniel PY
"Versets et « haïkus » des plus coquins du Japon" -
haïku
En savoir +
Novembre 2022
Pierre CORMARY
"Aurora Cornu" -
roman
En savoir +
Danièle DUTEIL
"Aux côtés de Santōka Les yeux grand ouverts" -
haïku
En savoir +
Michel LECORRE
"Chroniques sauvages la marche des enfants perdus" -
roman
En savoir +
Jacques ROBINET
"Clartés du soir" -
poésie
En savoir +
Patrick FETU
"D'une rive à l'autre" -
haïku
En savoir +
Élisabeth MORCELLET
"Duo mi-clos" -
roman
En savoir +
Kokouvi Dzifa GALLEY
"Hangbè" -
poésie
En savoir +
Sophie DUCASSE
"La rêverie au cœur de ma douleur" -
témoignage
En savoir +
Ramine MOHSENI
"Le parfum des fleurs d'oranger" -
roman
En savoir +
Jean-Michel LÉGLISE
"Méfiez-vous des poètes, un jour vous finirez dans leurs poèmes" -
poésie
En savoir +
collectif
"Poésie en liberté 2022" -
poésie
En savoir +
Alexis DENUY
"Propos en liberté" -
roman
En savoir +
Louisa NADOUR & Claude MIQUEL
"Un pinceau et l’étreinte du jasmin" -
poésie
En savoir +
Jacquy GIL
"Versants" -
poésie
En savoir +
Patrice CAZELLES
"Zaoum" -
poésie
En savoir +
Octobre 2022
Alexandra JOY
"Ainsi dansent les flamants roses" -
roman
En savoir +
Isabelle CAMARRIEU
"Des nouvelles du moi" -
poésie
En savoir +
Anne-Emmanuelle FOURNIER
"L’offrande aux fantômes" -
poésie
En savoir +
Marie Desjars DE KERANROUË
"Le monde dans tous les sens Nouvelle édition" -
témoignage
En savoir +
Joël JACQUET
"Les souterrains de l'Essonne" -
histoire
En savoir +
Odile COHEN-ABBAS
"Perditio" -
roman
En savoir +
Christiane PEUGEOT
"Rêve et créativité... même combat Tome 2" -
essai
En savoir +
Alain CLASTRES
"Sans-mot" -
poésie
En savoir +
|
|
haiku
|
|
Auteur :
Adjei AGYEI-BAAH
Titre :
Mamelon à mamelon
C'est un fait bien connu : n'importe quel sujet peut faire l’objet d’un haïku. Et le sexe ? Après tout, le succès d’un haïku réside dans le fait de ne pas tout dire, de ne pas tout révéler, mais de seulement suggérer, et de laisser quelque chose à l’imagination du lecteur. Ceci est également censé s'appliquer à l'érotisme. Eh bien, avec la collection, Mamelon à mamelon, Adjei Agyei-Baah a décidé d'embrasser ce thème et généreusement partage des moments de vérité nue (lumière du matin / ouverture des yeux / à votre téton), de désir (marche nocturne / le baiser d'un amoureux / me ramène à la maison), de vie conjugale (réunion de famille / ma femme et moi nous retrouvons / sur un lit qui grince) ou suggestifs (Valentine Shop / une pomme à moitié tranchée / montrant ce que cela montre) et d'autres instants que vous devrez découvrir par vous-même. Observation et écriture tout en honnêteté.
- Gilles Fabre, Fondateur de Seashores, une revue internationale pour partager l'esprit du haïku
|
|
|
Auteur :
Jean ANTONINI & Véronique DUTREIX
Titre :
D'un champ à l'autre
Voilà six ans que les éditions Unicité publient des haïkus, et ce recueil, il faut bien le dire, est comme une note d’originalité de par le sujet et les deux voix qui s’apprivoisent tout au long du recueil. Véronique Dutreix et Jean Antonini réussissent avec simplicité à nous émouvoir en nous décrivant, chacun de leur point de vue, les raisons de leur présence. La paysanne vit son quotidien à la fois avec légèreté et une force de caractère liée à sa condition. Et pourtant il y a de l’émotion ancrée dans le simple fait que les faits se produisent exactement comme ils doivent se produire. Si la paysanne vit les choses dans la profondeur de son détachement, lui, le passant, regarde les oiseaux, les vaches et parfois s’in- terroge. Il appréhende aussi les événements comme quelqu’un de neuf, mais qui connaît. Il n’est pas dans l’action, et il prend du plaisir à regarder, à écouter, à taquiner la paysanne.
|
|
|
Auteur :
Salim BELLEN
Titre :
Un bâton dans les Andes précédé de L'Echelle brisée (2)
Aîné d'une famille de trois enfants, Salim Georges Bellen est né à Beyrouth le 21 novembre 1953. Il grandit choyé et dorloté, jusqu'à l'âge de dix ans, quand son père, médecin éminent, décède, lors d'un voyage en Colombie, d'une crise cardiaque, à quarante-six ans. Cette disparition précoce a beaucoup marqué Salim, dans sa jeune âme sensible, et par sa responsabilité d'aîné de la famille.
Après de brillantes études chez les Jésuites, et bien qu'ayant d'excellents résultats dans les matières scientifiques, Salim, qui était rêveur et distrait, a cultivé ses penchants pour la littérature et s'est aménagé un jardin secret où il s'adonnait aux poèmes, dès l'âge de douze ans.
|
|
|
Auteur :
Coralie CREUZET
Titre :
Mille soleils
quels mots pour le dire
le vent
dans les arbres
La question est posée. Comment dire le vent ? Comment dire tout en se taisant ? Et est-ce seulement possible ? Pour tenter de le faire, Coralie Creuzet a choisi la voie du haïku, ce petit poème venu du Japon qui cherche, le temps d'une respiration, à rendre l'émotion que nous inspire la nature, à dire les petites merveilles du quotidien.
Vincent HOARAU
Coralie Creuzet, née Berhault, a étudié la musicologie, les lettres et les métiers du livre. C’est en 2005 qu’elle rencontre le haïku… En 2014, elle part en famille, à pied et en poussette, sur les chemins de Compostelle… une aventure humaine et poétique déterminante. Aujourd'hui praticienne philosophe, mariée et mère de deux filles, elle anime également des ateliers de poésie.
|
|
|
Auteur :
Diane DESCOTEAUX
Titre :
à coup d'ailes
Ce n’est pas rien que de s’immerger dans l’univers poétique de Diane Descôteaux. Disons le tout de suite : en ouvrant son livre, il faut être prêt à embarquer pour un périple vertigineux, à attraper au vol ses haïku en rafale écrits aux quatre coins du monde, entre ciel et mer, entre deux continents, entre deux lunaisons, entre deux rives, entre deux rires, entre deux pleurs, entre...
à raison, à tort
j’écris, je prie ou je crie
la vie et la mort
|
|
|
Auteur :
Betty DREVNIOK
Titre :
Aware, une introduction au haiku
Le livre de Betty Drevniok, AWARE, aidera sans aucun doute beaucoup de gens à comprendre ce qu’est le haïku de base, de même qu’il leur offrira un aperçu de la tradition à orientation zen, qui a été largement adoptée par les pratiquants du haïku dans le monde occidental. Il guidera à la fois le débutant et le professeur. L’auteure, qui était présidente de l’Association du haïku cana-dien (H.S.C.), emporte le lecteur dans un voyage du « comment faire » qui se base sur une forme primaire de haïku appelée le « haïku-image », et sur une tradition du haïku honorée à juste titre ; puis le lecteur entrera dans une fascinante collection de haïkus écrits pour ce manuel sur des thèmes assignés à des praticiens modernes de cet art, venant du Canada, des États-Unis d’Amérique et, dans un cas, du Japon.
|
|
|
Auteur :
Danièle DUTEIL
Titre :
Décrocher les étoiles
Le haïku est aujourd’hui présent sur toute la planète, et intégré dans de nombreuses cultures, bien qu’il ne fût au départ qu’une expression poétique très particulière dans l’histoire de la littérature japonaise. Ainsi, dans l’Archipel, l’une des carac- téristiques de ce court poème de dix-sept syllabes est une référence obligée à la nature avec l’introduction d’une allusion saisonnière, sous la forme d’un « mot de saison » fonctionnant comme une respiration calendaire.
L’almanach poétique, ou « saïjiki », recense les divers événements du cours des saisons, structurés selon un ordre organique naturel, et qui inspirent une pratique originale d’écriture où se retrouvent la majorité des auteurs de la poésie classique ou contemporaine. Ainsi, pour les poètes japonais adeptes de l’art du haïku, la trame de la vie quotidienne n’est faite que d’émotions saisonnières fugaces.
|
|
|
Auteur :
Patrick FETU
Titre :
Un bout de chemin
Dans Un bout de chemin…, tous nos sens sont sollicités. Le regard glisse doucement entre images et vers et, mine de rien, il se passe quelque chose. L’espace de perception se dilate. On est ébloui par l’or de la feuille de ginkgo, mais on a aussi l’impression de voir le papillon voler sous nos yeux, d’entendre l’écho du tam-tam ou le silence des flocons, de goûter aux soupes de Grand-mère, de recevoir le dernier baiser de l’hiver, de sentir le vent, ce « maître parfumeur »… Tout vibre davantage. La profession de l’auteur/artiste n’est peut-être pas étrangère à cela : masseur-kinésithérapeute. Ce sens du toucher, qu’on n’encourage si peu en Occident, a peut-être été une clé pour exacerber tous les autres sens, et les réinvestir dans son art.
|
|
|
Auteur :
Lucien GUIGNABEL
Titre :
Haïkus des champs
Balade bucolique, ces haïkus des champs sont aussi, pour la plupart, haïkus de la ferme où l’auteur passa son enfance.
Au sein de cette nature généreuse aux multiples facettes, la vie chemine, rythmée par les travaux quotidiens, avec la présence forte des animaux familiers.
Au fil des saisons l’atmosphère de ce monde particulier se révèle : l’hiver où toute activité semble ralentie, assoupie par le froid, le printemps dont la force joyeuse ressurgit dès qu’un rai de lumière perce le toit de la grange, l’été au soleil des fenaisons et des moissons, puis l’automne et ses douces couleurs, comme si la paille de juillet brillait encore dans l’air…
|
|
|
Auteur :
Iocasta HUPPEN
Titre :
Le haïku à 5 voix
Haïkus, Tercets, Senryus, sous la direction de Iocasta Huppen.
Cette anthologie représente, d’une part, l’occasion de rendre hommage aux auteurs classiques japonais et, d’autre part, elle se veut un moyen pour nous, les cinq auteur.e.s, d’aborder la poésie brève d’influence japonaise en nous dévoilant un peu, beaucoup. Car écrire des haïkus, ou toute autre forme de poésie brève, relève d’une certaine introspection.
Et qui aurait imaginé qu’avec des instants éphémères que nous avons appris à saisir et à rendre le plus fidèlement possible et en toute simplicité, nous allions pouvoir laisser parler aussi bien notre nature profonde ? C’est ainsi que vous découvrirez une dimension intellectuelle chez Jean Antonini (au sol de la chambre / une plume – je ne me souviens pas / de mes rêves), un sens de l’humour rafraîchissant chez Marie Derley (hôtel à insectes / quand des enfants passent / il fait restaurant), une touche poétique chez Damien Gabriels (léger battement / de l’éventail de ma femme / – j’émerge de la sieste), un côté socialement impliqué chez Serge Tomé (fin de manif – / les syndicalistes sont unis / pour pisser au mur) et pour finir, un zest de sérénité avec mes poèmes (un air de printemps / par la fenêtre ouverte / les oiseaux de l’aube).
|
|
|
Auteur :
Florence ISSAC
Titre :
Le Passage
Avec l’élégant recueil de Florence Issac, illustré de Dominique Joly – un peu à la manière du Petit Prince, on tient entre les doigts, comme autant de feuilles papillonnantes, 108 haïkus dans le plein sens du mot,même si très souvent le patron 5/7/5 est bousculé : c’est ou bien que la césure s’en trouve à ce moment-là renforcée par la ou les syllabes manquantes au vers suivant, ou bien qu’elle est commeabolie, comblée telle une faille par la ou les syllabes en trop aux vers précédents ; cela ne semble pasêtre l’effet d’un hasard, ces licences assumées dévoilent des subtilités de construction qui portent leur propre message. Car ces jeux de rythme sont doublés par une alternance parfois contrastée d’images distinctes, voire disparates, créant la surprise au changement de plan entre les vers alors même que lasyncope rythmique semble absente, tandis que l’ossature syntaxique est souvent coupée, l’écrituretombant sur la page comme brisée, désarticulée en des fractals entre lesquels on devine les lacunes, l’arrière-fond du vide. Et pourtant, on ne ressent pas de choc, on glisse de ciel en précipice sansdiscontinuité, avec l’impression parfois du spectacle le plus ingénu, du geste le plus naturel, de laparole la plus simple... C’est une pure expression de l’art et de l’esprit du haïku.
- Dana Shishmanian revue Francopolis, Mars 2014
|
|
|
Auteur :
Francis KRETZ
Titre :
musique de zen en zen
vivre la voie de l’instant avec les poèmes de Dōgen
brumes au matin
poèmes dans l’ombre des pins
que la lumière peint
Maître Dōgen est l’initiateur de l’École du zen sōtō au Japon au XIIIe s. Son œuvre considérable est écrite dans un esprit pédagogique imagé, concret et poétique. Dōgen prône la pratique zazen de méditation assise, ainsi que le zen au quotidien hors du dōjō. L’auteur a été d’emblée ébloui par les poèmes sélectionnés, traduits et commentés par Maître Taisen Deshi-maru, initiateur du zen sōtō en France et en Europe au XXe s.
La Voie de l’Instant, c’est dans un même temps, la voie dans l’instant et l’instant dans la voie. Philosophie à la fois zen et haïku, poème de l’instant. Ce livre vise à éclairer les thèmes et la pratique du zen et nos quotidiens par sa musique et sa poésie. (Eihei) Dōgen a écrit à la toute fin de sa vie au temple Eiheiji, qu’il avait fondé loin de Kyōto, son Recueil complet de Eihei, ou Eiheikōroku. Chaque poème sélectionné dans ce recueil fait l’objet d’un texte de résonances personnelles de l’auteur avec des haïkus en contrepoint.
|
|
|
Auteur :
Yves LECLAIR
Titre :
Haïkus du Japon ancien et moderne
Précédés de Le petit grillon de bashô
Ce manuel théorique et pratique du haïku offre une longue méditation, aussi personnelle que lumineuse, sur l'art de s'émerveiller, à partir de la vie et de l’œuvre de Bashô, l'un de ses plus grands maîtres. Il est suivi d’un florilège de petites merveilles retrouvées dans le Japon ancien et moderne.
Yves Leclair, écrivain, poète et essayiste, est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages publiés aux éditions Gallimard, Mercure de France, la Table Ronde et chez d'autres éditeurs. Son œuvre a été couronnée par le prix de poésie de l'Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire en 2009 ainsi que par le prix Alain Bosquet en 2014. L'auteur du Manuel de contemplation en montagne (2005), de Bâtons de randonnées (2007) et de Voie de disparition (2014), poursuit ici sa route vers son Orient intime (2010), avec ce manuel de haïkus dans la poche.
|
|
|
Auteur :
Minh-Triết Phạm & Christiane HAEN-RANIERI
Titre :
Alsace Viêt-Nam
Dans ce recueil de renku, les deux auteurs, Minh-Triết Phạm et Christiane Haen-Ranieri, nous invitent à voyager d’un paysage à l’autre jusqu’au cœur de leurs passions communes : le renku, la photographie et le tourisme culturel. Le lecteur est alors très vite captivé par une conversation des plus surprenantes.
Viêt-Nam et Alsace se répondent dans une joute poétique entre un pays d’Asie du Sud-Est et une région française qui, à priori, ne se ressemblent pas du tout. Et pourtant, la magie opère, et les deux poètes qui portent cet ouvrage en traduisent les mêmes regards, émotions et sentiments. Parfois on ne sait plus si c’est Christiane Haen-Ranieri qui écrit sur l’Alsace ou si c’est Minh-Triết Phạm qui écrit sur le Viêt-Nam, ou inversement. Peu importe, ce sont les découvertes et les impressions qu’ils nous transmettent comme autant de clins d’œil sensibles. Les deux auteurs ne font qu’un dans ce dialogue qui scelle leur amitié et amène le lecteur là où il ne pouvait s’y attendre. Histoire, civilisations, monuments, plats traditionnels diffèrent certes, mais les auteurs, eux, partagent la même approche de la démarche, de la perspective et de l’esprit.
|
|
|
Auteur :
Minh-Triết Phạm
Titre :
Au pays des volcans d'Auvergne
Minh-Triết Phạm signe son septième recueil poétique et nous invite, cette fois, à une balade-haïku dans le grand Massif central, dont la chaîne des Puys a récemment été classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ses compositions, toujours inspirées et pleines de fraîcheur, nous projettent au cœur des mystérieux volcans d’Auvergne et font résonner la magie de l’instant et nos propres émotions aussi bien que nos chaussures sur les scories.
De villes en villages, de puys en cratères, de moment figé en panorama mouvant, le lecteur découvre l’alchimie des photo-haïkus du terroir, authentiques et originaux, purs et profonds, insolites ou nostalgiques. On se laisse aussitôt enivrer et captiver par le haïjin mutin. Au fil du voyage, clins d’œil et clairvoyance, peines et réconforts, vieilles pierres et paysages à perte de vue prolongent rêverie et plaisir du partage avec l’auteur et son sens de l’aventure. Un recueil bilingue à déguster en toute sérénité, ou presque…
|
|
|
Auteur :
Minh-Triết Phạm
Titre :
Rhin romantique, croisière en haïkus
À travers son huitième recueil de haïkus, trilingue, Minh-Triết Phạm puise son inspiration dans la magie de la culture germanique, dans les profondeurs du Rhin et dans le mouvement de l’élément « Eau » pour offrir à ses lecteurs une immersion totale et séculaire dans les paysages splendides de la Vallée du Haut-Rhin moyen, également patrimoine mondial de l’UNESCO. Ses compositions perspicaces et innovantes laissent cette fois libre cours à nos émotions pour suivre les flots entre rêve et réalité. Au fil de cette croisière énigmatique, se succèdent les panoramas idylliques et enchanteurs dont on ne sait plus s’ils sont contes ou légendes.
À la croisée de l’histoire et du mystère, Minh-Triết nous permet la rencontre avec une Allemagne aussi facétieuse que sa Loreley, aussi multiple que les courants de son fleuve mythique, aussi authentique que ses vieilles pierres au charme incomparable. Le lecteur n’en finit plus de poser son bivouac à chaque page. Il se délecte de l’aventure et de la découverte, au gré des saisons et des âges, des scènes pittoresques, des lumières changeant de nuances et d’intensité, des odeurs et des saveurs venues d’outre-Rhin réveiller nos sens et notre imagination pour un moment privilégié de partage avec le poète…
|
|
|
Auteur :
Josette PELLET
Titre :
Quoi de neuf à l’ouest du Pecos?
ou New Mexican Puzzle
Avec ce nouveau livre, Jo(sette) Pellet nous invite à un voyage au Nouveau-Mexique, dans des lieux qu’elle connaît bien pour y avoir séjourné à plusieurs reprises, la première fois à l’occasion d’un stage d’écriture.
Avec simplicité et profondeur, elle nous donne un aperçu de cet Ouest américain qui l’envoûte et la fascine, comme il en a fasciné bien d’autres avant elle.
Elle explore et observe une région du Nouveau-Mexique, se penchant au passage sur l’histoire de différents groupes ethniques. Paysages et rencontres ponctuent ses récits, où l’anodin devient merveilleux. En fait, elle appréhende le décor, les gens, et tout ce qui surgit au fond d’elle, comme autant de découvertes à nous faire partager.
Enfin, avec sensibilité et humour, Jo(sette) Pellet nous brosse le portrait des « personnages » qui ont émaillé ses vagabondages. Derrière, on le sent bien, se profile une quête qui ne dit pas son nom. Sa prose, très réaliste, entraîne le lecteur, qui peut la suivre et avoir envie d’être à sa place. Et les haïkus qui jalonnent ce récit donnent du sens à ce qui, secrètement, affleure en elle, comme une mise en relief de situations concrètes dont elle extrait le suc poétique. Au fil des pages, de ce décalage entre prose et haïkus, qui offre tant de plaisir à la lecture, émane une harmonie qui peu à peu se déploie…
|
|
|
Auteur :
Luce PELLETIER & Jean-Claude "Bikko" NONNET
Titre :
rengoum
Parcours de deux auteurs dont les voix se parlent, se répondent selon un mode inventé par Luce Pelletier, mélange ou symbiose entre le renga, forme poétique japonaise, et le pantoum, forme poétique occidentale chère aux romantiques et aux symbolistes.
Ce livre plonge d’emblée le lecteur dans une créativité qui, sans le dérouter, va le surprendre tout en l’amenant à la compréhension d’une poétique maîtrisée où la contrainte, paradoxalement, libère, pour toujours surprendre et émerveiller sa lecture. Ce qui fait la beauté immédiate de ces textes c’est le plaisir de la rencontre de deux auteurs qui s’inscrivent en partage pour unir leurs voix dans des suites de correspondances qui suggèrent plus qu’elles ne font sens, dialogue peut-être entre le conscient et l’inconscient. Nous sommes bien là dans quelque chose de nouveau, un dialogue entre deux poètes qui pourrait bien être infini sans ne jamais dérouter, où l’inspiration devient alors une forme de partage en émoi.
Le lecteur aura plaisir également à se référer à la belle préface de Jean Dorval et à la postface de Luce Pelletier pour mieux comprendre le cheminement de cette nouvelle forme poétique qu’est le rengoum.
|
|
|
Auteur :
Bernard PIKEROEN
Titre :
Ages et voyages
Préface de Dominique CHIPOT
L’art et l’esprit du « haïbun » d’origine japonaise, mélange de prose poétique et de poèmes brefs de type « haïkus », est propice à l’expression du voyage. Celui de l’auteur, ici, arpente espace et temps, corde tendue entre les sens ouverts au monde et le voyage intérieur.
EN TRAIN
Tu apercevras, dans les feuillages des vitres, dans la brasure des wagons, dans le sillon d’un quai, l’ombre d’un visage.
Emporté par l’irréversible roulement, il disparaîtra.
Tu le chercheras au bord du fleuve, au lent défilé des lumières.
|
|
|
Auteur :
Yann REDOR
Titre :
Chemins des trois îles Haïkus et tercets des jours de marche
Yann Redor est un marcheur. Un marcheur perpétuel. En ville, on peut le rencontrer, vif, presque gambadant, entre les métros, les places de marché, les couloirs des bureaux. Dès qu’il le peut, il file dans la nature et le plus souvent c’est sur la montagne qu’il ancre ses pieds. Il marche tantôt seul, tantôt avec des compagnons de rencontre, tantôt avec sa famille.
Il a choisi, ici, de nous emmener en voyage dans quelques îles qu’il a arpentées en 2015, seul ou avec l’une de ses filles: en Crète, à la Réunion et à Madère...
|
|
|
Auteur :
Germain REHLINGER
Titre :
Pelote des jours
«Nous voilà donc partis sur l’invitation de la pelote qui roule, qui roule… Nous passerons sans transition de la Gaspésie au Népal, en Inde, au Vietnam, des déserts de l’Algérie à l’aéroport de Hong Kong, porte des portraits australiens…
… C’est en plongeant au plus intime de ses souvenirs d’enfance, de son identité alsacienne/lorraine même, que Germain Rehlinger puise ses évocations tendres ou tristes, graves ou légères, toujours émouvantes et nous livre une galerie de portraits de proches (sa grand-mère alsacienne, son père, son beau-frère, une tante, le fils, la petite-fille…) ou de personnages qui ont marqué son adolescence et l’ont fait grandir (chanteurs, mathématicien, artisans, acteurs de l’après-Mai 68 ou de la langue natale oubliée…)...
|
|
|
Auteur :
Germain REHLINGER
Titre :
Trace de ta main un talisman
Ce livre de haïkus et senryus se voudrait un manifeste vers la transition écologique. Il a deux faces :
Des moments de complicité vécus avec sa petite-fille, l’auteur retient les situations drôles ou touchantes, les bons mots, les questions et les capte en trois vers. Parfois aussi ceux d’autres enfants poètes.
Il ne peut rester insensible au monde à venir, pour elle et pour nous tous : réchauffement climatique, perte de la biodiversité, méfaits de l’ultralibéralisme, effondrement annoncé... Il présente les problèmes, certaines réponses et solutions, avec sa part de doutes.
L’auteur bascule de l’un des thèmes à l’autre dans un jeu de miroir, tantôt attendri, tantôt inquiet, en plaçant ses espoirs dans cette nouvelle génération.
|
|
|
Auteur :
Michèle REHLINGER & Germain REHLINGER
Titre :
Nos mains d'il ya dix mille ans
Des haïkus de voyage, au Japon sans doute, dans les pas de Bashô peut-être ? Non, ils sont le fruit de quatre séjours en Australie, un pays neuf, aux points cardinaux de celui-ci, mais l’Australie représente quatorze fois la France ! Les poèmes parlent du mode de vie australien, des grandes cités ou de l’outback, des paysages rouges ou bleus, de la faune et de la flore, des rencontres, de la culture aborigène, des impressions ... C’est un couple qui voyage ; elle a accompagné les haïkus de photos, lui, de tableaux.
|
|
|
Auteur :
Valérie RIVOALLON
Titre :
J'Haïkuse
Valérie Rivoallon dirige l'association Les Films des quatre rives qui organise des événements culturels pluridisciplinaires (cinéma, théâtre, arts plastiques, littérature...). Elle écrit des haïkus depuis 2009, publiés dans différents ouvrages collectifs, revues, anthologies. Elle a dirigé et codirigé les recueils Enfansillages 1 et 2. J'haïkuse est son premier titre personnel.
D'origine scandinave, Iris von Corswant est née en Argentine où elle a fait ses études. Mariée à un Français, elle suit son mari en Roumanie où elle prend des cours de dessin à l'École d'Art de Craiova. De retour en France, après quelques années de travail en entreprise, elle s'inscrit aux ateliers de dessin et peinture de la ville de Paris où elle travaille notamment le modèle vivant depuis plus d'une dizaine d'années. Elle a participé à une exposition en Suède sur l'île de Gotland, en avril 2004.
|
|
